en   Isang opisyal na website ng US Gov
Mga sikat na termino para sa paghahanap:
Nai-publish:   | Huling Na-update: Abril 16, 2026

Nasugatan na Asawa

humingi ng tulong sa telepono at lightbulb

Pangkalahatang-ideya

Kung naghain ka ng joint tax return at ang iyong refund ay inilapat sa mga utang ng iyong asawa na hindi nabayaran sa pederal o estado, maaari mong mabawi ang iyong bahagi ng refund sa pamamagitan ng paghahain ng Paraan 8379, Paglalaan ng Napinsalang Asawa.

Aksyon

1
1.

Ano ang kailangan kong malaman?

Kapag naghain kayo ng joint tax return, parehong mag-asawa ang karaniwang mananagot para sa buong pananagutan sa buwis. Kung ang iyong asawa ay may utang na hindi na dapat bayaran, ang Kagawaran ng Pananalapi Bureau ng Serbisyong Piskal maaaring gamitin ang iyong pinagsamang refund upang bayaran ang mga utang na iyon sa pamamagitan ng Treasury Offset Program (TOP).

Ang mga utang na maaaring magdulot ng offset ay kinabibilangan ng:

  • Sustento sa bata na lampas na sa takdang petsa;
  • Mga buwis pederal na lampas na sa takdang petsa;
  • Mga buwis sa kita ng estado na lampas na sa takdang petsa;
  • Mga utang ng estado para sa kabayaran sa kawalan ng trabaho na hindi nabayaran nang matagal; o
  • Ilang partikular na utang na hindi dulot ng buwis mula sa pederal na pamahalaan (tulad ng mga pautang pang-estudyante).

Gayunpaman, kung hindi ka legal na mananagot para sa halagang lampas sa takdang-batas, maaari ka pa ring may karapatang matanggap ang iyong bahagi ng refund.

Makakatanggap ka ng isang Paunawa ng Offset na nagpapaliwanag:

  • Ang orihinal na halaga ng refund;
  • Ang halagang inilapat sa utang ng iyong asawa;
  • Ang ahensyang tumatanggap ng bayad; at
  • Impormasyon sa pakikipag-ugnayan para sa ahensyang iyon.

Para sa mga katanungan tungkol sa offset, makipag-ugnayan sa BFS sa 800-304-3107 (TTY/TDD 866-297-0517.

Ikaw maaaring isang nasaktan na asawa kung:

  • Naghain ka ng pinagsamang pagbabalik ng deklarasyon;
  • Ang lahat o bahagi ng iyong refund ay inilapat sa mga utang ng iyong asawa na hindi nabayaran;
  • Kumita ka, nagkaroon ng withholding tax, o gumawa ng tinantyang mga pagbabayad ng buwis; at
  • Hindi ka legal na mananagot para sa utang.

Ikaw ay hindi isang nasaktan na asawa kung:

  • Binawasan ang refund upang mabayaran ang iyong mga utang na hindi mo nabayaran;
  • Wala kang kita, walang withholding, at walang refundable credits; at
  • Humihingi ka ng kaluwagan mula sa mababang buwis, dahil sa mga aksyon ng asawa (na maaaring maging kwalipikado para sa Innocent Spouse Relief).

Estado ng Ari-arian ng Komunidad

Kung nakatira ka sa isang estado ng ari-arian ng komunidad sa panahon ng taon ng pagbubuwis, may mga espesyal na patakaran na nalalapat. Maaaring iba-iba ang paglalaan ng kita, pagpigil, at mga kredito ng IRS. Ang mga estado ng ari-arian ng komunidad ay Arizona, California, Idaho, Louisiana, Nevada, New Mexico, Texas, Washington, at Wisconsin.

2
2.

Ano ang dapat kong gawin?

Kung ikaw ay isang napinsalang asawa, dapat kang magsampa ng a Paraan 8379, Injured Spouse Allocation, para ipaalam sa IRS.

Kailangan mong mag-file ng Form 8379 para sa bawat taon na ikaw ay isang napinsalang asawa at nais ang iyong bahagi ng refund. Maaari mong i-file ang form na ito bago o pagkatapos nagaganap ang offset, depende sa kung kailan mo nalaman ang hiwalay na utang, at maihain mo ito sa iyong electronic tax return.

Kung nag-file ka ng Form 8379 kasama ang iyong orihinal na joint return (IRS forms 1040 o 1040SR), sa pamamagitan ng koreo, bago gumawa ng offset ang IRS:

  • Isulat ang "NASAKTAN ANG ASAWA" sa kaliwang sulok sa itaas ng unang pahina ng pinagsamang tax return.
  • Sundin nang mabuti ang mga tagubilin sa Form 8379 at ilakip ito sa iyong pagbabalik.

Kung nag-file ka ng Form 8379 sa iyong binago ang pinagsamang pagbabalik (Form 1040X), sa pamamagitan ng koreo, bago o pagkatapos gumawa ng offset ang IRS:

  • Ipakita ang mga numero ng Social Security ng iyong asawa at ng iyong asawa sa parehong pagkakasunud-sunod kung paano lumabas ang mga ito sa iyong orihinal na pinagsamang tax return.
  • Ikaw, ang "nasugatan" na asawa, ay dapat lumagda sa Form 8379.
  • Sundin nang mabuti ang mga tagubilin sa Form 8379 at ilakip ang mga kinakailangang form upang maiwasan ang mga pagkaantala.

Kung nagpapadala ka mismo ng Form 8379, siguraduhing ipadala ito sa IRS address kung saan mo inihain ang iyong orihinal na pagbabalik (o ang IRS address para sa lugar kung saan ka nakatira kung inihain mo ang iyong orihinal na pagbabalik sa elektronikong paraan). Mahahanap mo ang mga address sa Saan I-file ang Iyong Indibidwal na Pagbabalik na pahina sa IRS.gov.

Mahalagang impormasyon tungkol sa iyong refund: Sa Form 8379, mag-ingat na basahin at sagutin ang mga tanong sa Linya 11 at 12, kung naaangkop sa iyo ang mga ito.

 

  • Lagyan ng check ang kahon sa Linya 11 lamang kung gusto mong maibigay ang iyong refund kasama ang mga pangalan mo at ng iyong asawa.
    • Huwag lagyan ng check ang kahon sa Linya 11 kung ikaw ay diborsiyado, hiwalay, o hindi na nakatira kasama ang asawa kung saan mo isinampa ang joint return.
    • Kung ang tseke sa refund ay ibinigay sa parehong mga pangalan, at hindi ka na nagpapanatili ng isang pinagsamang account sa ibang tao, maaari kang magkaroon ng problema sa pagkuha ng tseke sa cash.
  • Hinahayaan ka ng kahon sa Linya 12 na magpasya kung gusto mong ipadala ang refund ng iyong napinsalang asawa sa isang address na iba sa address sa iyong joint return.

Mag-file sa tamang oras

Dapat mong isumite ang Form 8379 sa loob ng:

  • 3 taon mula sa petsa ng paghahain ng orihinal na pahayag, o
  • 2 taon mula sa petsa ng pagbabayad ng buwis.

Kung walang isinumiteng return, Ang huling araw ay 2 taon mula sa petsa ng pagbabayad ng buwis.

Kung ikaw ang may pananagutan sa utang:

Kung ikaw ang may pananagutan sa utang, sa pangkalahatan ay hindi ka napinsalang asawa. Tingnan mo Mga Offset para sa karagdagang impormasyon.

3
3.

Paano ito makakaapekto sa akin?

Maaaring abutin ng hanggang 8 linggo ang IRS para maproseso ang Paraan 8379, Alokasyon ng Nasugatang Asawa, nang mag-isa at mas matagal pa kung ihahain mo ito kasama ng iyong tax return.

Kinakalkula ng IRS ang halaga ng refund na maaari mong i-claim. Kung nanirahan ka sa isang estado ng ari-arian ng komunidad, ayon sa batas ng ari-arian ng komunidad. Kung maghahain ka ng Form 8379 nang hiwalay sa iyong orihinal na pagbabalik, may posibilidad na mabawi ang refund bago iproseso ng IRS ang iyong claim. Kung mangyari ito at makatanggap ka ng Abiso ng Offset, makipag-ugnayan sa IRS para malaman kung natanggap nito ang iyong Form 8379.

Kung titingnan ang Form 8379, ang mga aytem sa joint return ay ilalaan para sa bawat asawa. Siguraduhing ilista ang tamang halaga para sa bawat kategorya.

 

 

4
4.

Karagdagang Mapagkukunan ng Impormasyon

Hindi lahat ng utang ay legal na maaaring alisin sa isang tax refund. Upang matukoy kung ang isang utang maliban sa pederal na buwis ay maaaring alisin sa iyong refund, makipag-ugnayan sa TOP call center ng BFS sa 800-304-3107 (TTY/TDD 800-877-8339) para sa tulong.

5
5.

Teka, kailangan ko pa ng tulong

Ang Serbisyo Tagataguyod ng Buwis ay isang independiyenteng organisasyon sa loob ng IRS na tumutulong sa mga nagbabayad ng buwis at nagpoprotekta sa mga karapatan ng mga nagbabayad ng buwis. Maaari kaming mag-alok sa iyo ng tulong kung ang iyong problema sa buwis ay nagdudulot ng kahirapan sa pananalapi, sinubukan mo at hindi mo nagawang lutasin ang iyong isyu sa IRS, o naniniwala kang ang isang IRS system, proseso, o pamamaraan ay hindi gumagana ayon sa nararapat. Kung kwalipikado ka para sa aming tulong, na palaging libre, gagawin namin ang lahat para matulungan ka.

pagbisita www.taxpayeradvocate.irs.gov o tumawag sa 1-877-777-4778.

Ang Low Income Taxpayer Clinics (LITCs) ay independyente mula sa IRS at TAS. Ang mga LITC ay kumakatawan sa mga indibidwal na ang kita ay mas mababa sa isang partikular na antas at kailangang lutasin ang mga problema sa buwis sa IRS. Maaaring kumatawan ang mga LITC sa mga nagbabayad ng buwis sa mga pag-audit, apela, at mga hindi pagkakaunawaan sa pangongolekta ng buwis sa harap ng IRS at sa korte. Bilang karagdagan, ang mga LITC ay maaaring magbigay ng impormasyon tungkol sa mga karapatan at responsibilidad ng nagbabayad ng buwis sa iba't ibang wika para sa mga indibidwal na nagsasalita ng Ingles bilang pangalawang wika. Ang mga serbisyo ay inaalok nang libre o isang maliit na bayad. Para sa karagdagang impormasyon o upang makahanap ng LITC na malapit sa iyo, tingnan ang pahina ng LITC sa website ng TAS o Publication 4134, Listahan ng Klinika ng Nagbabayad ng Buwis na Mababang Kita.

Mga Mapagkukunan at Patnubay

Paglathala 504,

Diborsiyado o Hiwalay na mga Indibidwal (Tingnan ang
Nasugatan na Asawa
Seksyon)

Download
icon

Alam mo ba na mayroong Taxpayer Bill of Rights?

Ang Katipunan ng mga Karapatan ng Nagbabayad ng Buwis ay nakapangkat sa 10 madaling maunawaang kategorya na nagbabalangkas sa mga karapatan at proteksyon ng nagbabayad ng buwis na nakapaloob sa kodigo ng buwis.

Ito rin ang gumagabay sa gawaing adbokasiya na ginagawa namin para sa mga nagbabayad ng buwis.

Magbasa pa tungkol sa iyong mga karapatan

Mga Kapaki-pakinabang na Tool

Blog ng NTA

Basahin ang tungkol sa mahahalagang isyu sa buwis mula sa National Taxpayer Advocate

Nakatanggap ka ba ng sulat o paunawa mula sa IRS?

Tingnan ang aming interactive na mapa ng buwis upang makita kung nasaan ka sa sistema ng buwis