Habang ipinagdiriwang natin ang Linggo ng Pagkilala sa Serbisyong Pampubliko, gusto kong personal na kilalanin at parangalan ang maraming kalalakihan at kababaihan na naglilingkod sa ating bansa, partikular sa ating mga empleyado ng TAS at IRS – ang mga nasa puso ng paglilingkod sa milyun-milyong nagbabayad ng buwis bawat taon. Ipinaaabot ko ang aking pasasalamat para sa lahat ng mga pampublikong tagapaglingkod na bukod-tangi at matatag na pangako sa paglilingkod sa iba sa mga lugar tulad ng pederal, estado, at lokal na pamahalaan, militar, tagapagpatupad ng batas, at iba pang mahahalagang serbisyo, kabilang ang pangangalagang medikal. Bagama't bawat taon ay kinikilala at ipinapahayag namin ang aming pagpapahalaga sa mga empleyado ng TAS at IRS, ang taong ito ay medyo naiiba, dahil ang kanilang mga pagsisikap ay naging mas mahalaga sa ating bansa.

Ipinaaabot ko rin ang aking taos-pusong pasasalamat na isama ang lahat ng naglilingkod sa publiko – anuman ang kapasidad – na kilalanin ang lahat ng kanilang naranasan sa nakaraang taon nang personal at propesyonal dahil sa hindi inaasahang epekto ng COVID-19 sa kanilang kalusugan, kanilang mga karera, at kanilang mga komunidad. Pinakamataas sa listahang dapat kong pasalamatan ang mahahalagang tauhan ng medikal, pulis, at bumbero na bumangon araw-araw upang pangalagaan ang iba sa kritikal na paraan na malamang na hindi naisip ng sinuman sa atin na mararanasan natin sa ating buhay. Parehong mahalaga ang ating mga tauhan ng militar na naglilingkod o nagsilbi upang mapanatili tayong ligtas at protektahan ang ating kalayaan, at isang espesyal na pasasalamat sa Pangulo ng Estados Unidos, kanyang administrasyon, at mga miyembro ng Kongreso at kanilang mga tauhan na nagsisilbing lumikha ng mga batas na makaimpluwensya sa ating pang-araw-araw na buhay. At tiyak, bawat empleyado ng TAS at IRS na patuloy na umaangat, direktang humaharap sa mga hamon, at naglilingkod sa mga nagbabayad ng buwis na nangangailangan ng tulong sa pag-unawa at pagsunod sa aming napakakomplikadong sistema ng buwis; karapat-dapat ang mga empleyadong ito ng malaking pagpapahalaga sa kanilang paglilingkod sa iba. Maraming nagbabayad ng buwis ang hindi makakatanggap ng tulong at edukasyon na lubhang kailangan nila upang makasunod sa kanilang mga obligasyon sa buwis at sa huli ay maaaring mawalan ng tiwala sa aming sistema ng buwis nang walang debosyon ng mga empleyado ng TAS at IRS.

Kung walang dedikadong tagapaglingkod, ang ating sistema ng pangangalagang pangkalusugan at militar ay hindi magiging pinakamahusay sa mundo, at ang ating bansa ay hindi magiging kasing ligtas at protektado laban sa mga mapanganib na banta, at hindi tayo magkakaroon ng kalayaang tamasahin ang paraan ng pamumuhay ng mga Amerikano.

Kapag pinagsama-sama ng mga empleyado ng pampublikong serbisyo ang kanilang napakahalagang pagsisikap, mabuting etika sa trabaho, at dedikasyon para tulungan ang iba, nang sama-sama, gumagawa tayo ng pagbabago sa buhay ng iba.

Walang mas hihigit pang hamon at walang hihigit pang karangalan kaysa sa paglilingkod sa publiko.

— Condoleezza Rice