Bawat taon mula noong 1963, ipinagdiriwang ng Estados Unidos ang National Small Business Week. Ngayong taon, marahil higit sa iba pa, kinikilala at ipinagdiriwang ko ang kahalagahan ng maliliit na negosyo. Bago ang pandemya, ang mga maliliit na negosyo ay umabot ng higit sa 99 porsyento ng mga negosyo sa US at nagtatrabaho ng halos 60 milyong tao. Habang tumatagal ang pandemya, bumagsak ang pangkalahatang trabaho sa US, na may pinakamataas na epekto sa maliliit na negosyo.

Lahat kami ay nagpatotoo habang ang aming mga paboritong restawran ay nagsasara ng kanilang mga silid-kainan, ang mga salon ay nagdidilim sa kanilang mga bintana, at ang tunog ng mga proyekto sa pagtatayo ay tumigil sa mga lungsod. Maraming maliliit na negosyo ang nagsara, pansamantala man o permanente. Kinailangan ng karamihan na baguhin ang kanilang mga modelo ng negosyo at kung paano nila pinaglilingkuran ang kanilang mga customer. Ang iba ay nagpupumilit na manatili sa negosyo.

Bilang isang abogado at tagapagtaguyod ng buwis, tumayo ako sa tabi ng maliliit na negosyo sa buong karera ko, tinutulungan silang maunawaan at malampasan ang mga hamon, lutasin ang mga problema, at manatiling matatag. Ngayon, dinoble ko ang pangakong iyon at nakipag-ugnayan ako sa maliit na komunidad ng negosyo para ipaalam sa iyo na ako — at lahat ng TAS — ay naninindigan sa iyo. Nandito kami para ipagdiwang ka, ipagtanggol ka, at tulungan kang manatili sa negosyo. Narito ang ilang paraan na makakatulong kami:

• Noong tagsibol, ipinasa ng Kongreso ang mga bagong piraso ng batas na idinisenyo upang tulungan ang mga negosyo na manatili sa negosyo. Ang ilan sa mga batas na iyon ay lumikha ng mga bagong kredito sa buwis sa payroll at mga pagpapaliban upang magbigay ng kaluwagan mula sa epekto ng pandemya. Ang TAS ay naglunsad ng isang bagong tool upang matulungan ang mga negosyo na maunawaan ang mga opsyon sa pagtulong sa buwis sa COVID-19 magagamit sa kanila. Tulungan ang mga negosyo na manatili sa negosyo sa pamamagitan ng pagpapakalat ng salita at pagsunod sa bagong impormasyon tungkol sa tool na ito sa social media gamit ang #BizTaxRelief.
• Ang TAS ay nagbibigay ng adbokasiya nang walang bayad sa mga nagbabayad ng buwis na kwalipikado, kabilang ang mga negosyo at non-profit. Kung ikaw ay nahaharap sa isang paghihirap dahil sa isang isyu sa buwis o nakaranas ng hindi pangkaraniwang mga pagkaantala o mga problema sa pagtatrabaho sa IRS at kailangan mo ng tulong, makipag-ugnayan sa iyong Lokal na Tagapagtaguyod ng Nagbabayad ng Buwis.
• Gumawa ang TAS ng pahinang nagbibigay-kaalaman tungkol sa mga inisyatiba ng IRS na ibibigay Kaluwagan sa buwis na nauugnay sa COVID-19, Kabilang ang:
  • Pag-file at Relief sa Pagbabayad
  • Mga Pagkalugi sa Net Operating
  • Mga Kredito para sa Pagpapanatili ng mga Empleyado at/o Pagbabayad para sa Ilang Pang-emergency na Pag-iwan sa Sakit o Pampamilyang Medikal na leave
  • Mga Retirement Plan Relief
• Kung ang iyong mga empleyado ay nahaharap sa mga hamon sa pananalapi at hindi pa nakakatanggap ng kanilang mga hamon Pagbabayad sa Epekto ng Pangkabuhayan, lumikha ang TAS ng isang tool upang matulungan ang mga nagbabayad ng buwis na maunawaan kung anong mga aksyon ang dapat gawin.
• Ang TAS ay nagtataguyod para sa maliliit na negosyo na tukuyin at itama ang mga sistematikong isyu. Halimbawa, natukoy kamakailan ng TAS ang mga nagbabayad ng buwis na tumatanggap maling abiso na nagsasaad ng kabiguang magdeposito nang ang mga nagbabayad ng buwis, sa katunayan, ay nagbawas ng kanilang mga deposito sa pag-asam ng pag-angkin ng mga kredito sa buwis sa pag-iwan ng may sakit at pamilya. Ang TAS ay nagtaguyod para sa kinakailangang pagwawasto at ang IRS ay kumikilos na ngayon upang tukuyin at itama ang mga naapektuhang account ng nagbabayad ng buwis.
• Kung may alam kang problema sa buwis na kinasasangkutan ng mga sistema, patakaran, o pamamaraan ng IRS na nakakaapekto sa higit sa isang maliit na negosyo, mangyaring ibahagi ang isyu sa TAS sa pamamagitan ng aming Systemic Advocacy Management System (SAMS). Sasaliksik ng aming Systemic Advocacy team ang iyong isyu at mag-follow up sa iyo sa paglutas nito.
• Bawat taon, ang TAS mga ulat sa Kongreso sa mga isyu na nakakaapekto sa mga nagbabayad ng buwis, kabilang ang mga maliliit na negosyo. Kamakailan, itinaguyod ng TAS ang pagsasabatas sa pagpapalabas ng mga buwis na nagdudulot ng kahirapan sa ekonomiya para sa mga nagbabayad ng buwis sa negosyo at sa baguhin ang mga pamamaraan ng e-filing upang matiyak na ang mga nagbabayad ng buwis ay wastong nababatid ng mga pagkakamali at hindi napapailalim sa mga hindi kinakailangang parusa. Habang sumusulong tayo, titingnan kong mabuti ang epekto ng pandemya ng COVID-19 sa mga nagbabayad ng buwis at pangangasiwa ng buwis at pagtataguyod para sa mga nagbabayad ng buwis na naapektuhan ng pandemya.
• Gumagawa ang TAS ng bagong seksyon ng Small Business sa aming website upang mas maiparating ang impormasyon ng partikular na interes sa maliliit na negosyo. Inaasahan namin ang pagbibigay ng higit pang impormasyon at petsa ng paglulunsad sa lalong madaling panahon!

Mangyaring samantalahin ang magagamit na impormasyon, ang aming mga serbisyo at ipakalat ang salita sa iba na maaaring mangailangan ng tulong. Ipinagmamalaki ng TAS na magsilbi bilang boses ng mga nagbabayad ng buwis sa loob ng IRS sa pagtulong at pagtataguyod para sa maliit na komunidad ng negosyo. Ako — at ang buong organisasyon ng TAS — ay kasama mo sa Pambansang Linggo ng Maliit na Negosyo na ito upang ipagdiwang ang iyong lakas, pagkakaiba-iba, talino, at katatagan.